
CULTURE.
WRITINGS
My Offers
Ideas become texts and more
My several years of freelance practical experience and my academic studies in Germany have given me important know-how in the fields of culture, business, marketing and media. Today I use the knowledge as a holistic concept to create promising content in german.
My work consists of three pillars, from which I can all gain experience and use synergies:
-
Press and Public Relations
-
Journalism
-
Cultural Education
In all areas, I respond to the needs and wishes of clients and their target groups - deliver and look after cultural content and more.




Public Relations
Relevant, target group-specific and current texts for the cultural sector and more.
Culture professionals from all areas, such as educational institutions, cultural institutes, city administrations, companies or associations make an enormous contribution to cultural preservation and development. However, this work is not always visible to the public. It is precisely this visibility that needs to be increased in order to reach visitors and stakeholders - for promising and long-term cultural work.
This is where my work starts.
JOURNALISM
Research and reporting - publishing activities for online and print media.
The world and its topics must be discovered. I talk with different persons and listen to their stories. I am open and looking curiously for current and local issues. I procure information, evaluate it and deliver written articles for print and online media for editorial offices.
If you are looking for a gripping story, I will go for you.
Cultural Education
Artistic, creative and diversity-conscious offers in the field of media.
Cultural participation for everyone, regardless of their education, origin, or talent, is a guiding principle that I personally represent. Art and culture offer are a link in the transfer of knowledge. Creative workshops are making people more open-minded, raising them to be aware of various topics and allow them to change perspectives. In different media workshops for young and old, I work effective and artistically on various questions with the participants. Do you have an idea or a topic? You are welcome - we will put our heads together.
My Skills
PROFESSIONAL AND CREATIVE TEXTS IN GERMAN
Your way to more visibility
GREAT EXPERIENCE WITH CULTURAL PROJECTS IN GERMANY
Holistic perspective
CONSCIOUSNESS OF DIVERSITY
Culture for everyone - regardless of origin, education and talent.
BROAD MEDIA KNOW-HOW
Print, social media, video, photography

Longterm cooperation









Something about me
Nina Kownacki, Freelancer from Germany

M.A. Medien und Gesellschaft
B.A. Literary, Cultural and Media Studies, Economics
M.A. Medien und Gesellschaft (Media and society)
B.A. Literary, Cultural and Media Studies, Economics, second language: English
I always had great interest in art and culture. During my studies I started working as a freelancer for cultural institutions and various projects. Cultural participation for everyone, regardless of their education, origin or talent, is a guiding principle that I personally represent.
Working as a freelancer was the right decision for me. There are always new topics and challenges waiting for me. I can manage the time myself, which is making my work more flexible. It allows me to move freely and work from everywhere for different clients.
I always have the desire to broaden my horizons, I like to dive into different cultures and get to know new countries. Japan in particular inspired me during my three-month trip through Asia. I had the opportunity to speak to locals and get to know the Japanese culture.
I like to share my cultural knowledge with my clients. With the help of my work, I like to strengthen the cultural landscape with media effective means.

CONTACT
I am looking forward to the next project with you. Please contact me to get to know me personally or to learn more about my work. I am speaking german, english and polish.
When you are living abroad, fell free to use the mail-address first. Thanks!